台湾華語

台湾華語をオンラインレッスンで学び始めた。

なぜかというと台湾という国と人が好きだから。

そして台湾に旅行へ行って直接会話したかったから。

台湾の公用語は台湾華語だ。

台湾華語は繁体字といって、日本で使用する漢字の旧字体に近い、とても画数の多い漢字を主に使う。

対して中国は簡体字といって漢字を省略した文字を使う。

繁体字は明治大正時代の薫りがする、なつかしくもあり、そして威厳のある文字だ。

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

台湾華語、発音が難しい。

日本語にない音が多いのだ。

特に舌を巻く音、、zh,ch,sh,rが厄介。本当の意味で舌を巻いた。

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

まずパソコンの設定。

macbook proで入力ソースに繁体字を追加。

文字入力のショートカットを変更することでひとまず台湾華語をピンインで変換できるようにした。

あとはひたすら勉強するだけ。

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

私の中国語オンライン教師は30代ぐらいの台湾人。

台湾語、台湾華語、日本語、英語、ドイツ語、フランス語を話せるって言ってた。

天才！？

いやきっと並外れた努力されたんだろう。

では、

下次見！